Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 5684مرفوع
Глава о тех, кто добровольно прибыл на пятничную молитву из еще более дальних мест
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِي الْمَعْرُوفِ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ ، أَنْبَأَ أَبُو يَعْلَى ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، ثَنَا مُسْلِمٌ ، عَنِ الْمُعَارِكِ بْنِ عَبَّادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Абу аль-Хасан ибн Аби аль-Ма‘руф аль-Факих, сообщил нам Абу Са‘ид Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуль-Ваххаб, сообщил нам Мухаммад ибн Айюб, передал нам Муслим бин Ибрахим. (И) передал нам Абу Са‘д аль-Малини, сообщил нам Абу Ахмад ибн ‘Ади, сообщил нам Абу Я‘ля, передал нам Мухаммад ибн Аби Бакр, передал нам Муслим, от аль-Му‘арика б. ‘Аббада, от Абдуллаха б. Са‘ида, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто знает, что ночь застанет его дома у своей семьи, пусть присутствует на пятничной молитве».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Хамм аль-Асфараини
- ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Абдуль-Ваххаб аль-Курашиум. 382 г.х.
- Мухаммад ибн Айюб аль-Баджалиум. 295 г.х.
- Муслим ибн Ибрахим аш-Шаххамум. 222 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия, передавший много хадисов, ослеп в конце жизни
- Абу Саад аль-Малиниум. 412 г.х.
- Ибн ‘Адиум. 365 г.х.
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддамиум. 234 г.х.Надёжный (сика)
- Ма‘арик ибн ‘Аббад аль-Кайсиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абдуллах ибн Саид ибн Абу Саид аль-Макбуриум. 150 г.х.Оставленный (матрук)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников