Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 5646مرفوع
Слова Всевышнего: «О те, которые уверованы! Когда призывают на намаз в пятничный день, устремляйтесь к поминанию Аллаха»
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْبَزَّازُ بِالطَّابِرَانِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ ، ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ ، أَخْبَرَنِي أَيُّوبُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
(Сообщил нам) Абу Наср Мухаммад бин Ахмад бин Исмаил аль-Баззаз в Табиране, передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Мансур ат-Туси, передал нам Мухаммад бин Исмаил ас-Соигъ, передал нам Раух бин Убада, передал нам Муса бин Убайда, сообщил мне Айюб бин Халид, от Абдуллаха бин Рафи‘а, от Абу Хурайры, (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха, (да благословит его Аллах и приветствует), сказал: «Обещанный день — это День воскресения, свидетельствующий — это пятничный день, а то, на что свидетельствуют — это день Арафа».
Передатчики в иснаде
- Абу Наср Мухаммад ибн Ахмад ибн Исмаил ибн Ибрахим аль-Баззаз
- Абу Мухаммад Абдуллах ибн Ахмад ибн Мансур ат-Туси
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Салим ас-Саигум. 276 г.х.Правдивый (садук)
- Рух ибн ‘Убада аль-Кайсиум. 207 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), имел свои труды
- Муса ибн Убайда ибн Нашита аль-Химьяриум. 153 г.х.Слабый (да‘иф), особенно в передачах от ‘Абдуллаха ибн Динара, был усердным вмолебнах (‘абид)
- Айюб ибн Халид ибн Сафван ан-Надджариум. 100 г.х.Есть в нём слабость (фихи лейн)
- Абдуллах ибн Рафи‘ аль-МахзумиНадёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников