Все передачи хадиса

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Три вещи никому не дозволено делать: пусть мужчина не будет имамом для людей, выделяя в мольбе себя одного в обход их, а если он сделает это, то предаст их; пусть не заглядывает вглубь чужого дома, пока не испросит разрешения, а если он сделает это, то уже вошел; и пусть не совершает молитву тот, кто испытывает позывы к мочеиспусканию, пока не облегчит себя"».

«Не дозволено человеку, верующему в Аллаха и Последний день, совершать молитву, испытывая позывы к мочеиспусканию, пока он не облегчит себя», затем он привел [хадис] подобным образом с этим же текстом и добавил: «И не дозволено человеку, верующему в Аллаха и Последний день, быть имамом для людей иначе как с их разрешения, и пусть он не выделяет себя мольбой в обход их, а если он сделает это, то предал их».

«Не дозволено человеку заглядывать внутрь чужого дома, пока он не попросит разрешения. Если же он заглянул, то он уже вошел туда. И пусть никто не возглавляет людей в молитве, выделяя в мольбе себя одного вместо них — если он так поступит, то предаст их. И пусть не встает на молитву тот, кто хочет в туалет».

«Никто из мусульман не встает [на молитву], будучи сдерживающим нужду, пока не облегчит себя».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Пусть никакой раб [Аллаха] не возглавляет [людей в молитве] так, чтобы выделять себя мольбой помимо них. А если он сделает это, то он предал их"».

«Не дозволено никому из мусульман заглядывать внутрь чужого дома, пока он не попросит разрешения; а если он заглянул, то он уже вошел. И пусть никто не возглавляет людей в качестве имама, выделяя себя мольбой в обход их, а если он поступил так, то он предал их. И пусть не молится тот, кто испытывает нужду [в справлении естественной нужды], пока не облегчит себя».

«Не дозволено никому из мусульман заглядывать внутрь чужого дома, пока он не попросит разрешения; а если он заглянул, то он уже вошел. И пусть никто не возглавляет людей в качестве имама, выделяя себя мольбой в обход их, а если он поступил так, то он предал их. И пусть не молится тот, кто испытывает нужду [в справлении естественной нужды], пока не облегчит себя». Передал нам ‘Абдуль-Джаббар ибн Мухаммад (то есть аль-Хаттаби), передал нам Бакыйя, от Хабиба ибн Салиха, от Язида ибн Шурайха, от Абу Хайя аль-Муаззина, от Саубана.

5433 — (Третий путь) То, что сообщил нам Абу Закария, сообщил нам Ахмад бин Салман, передал нам Мухаммад бин аль-Хайсам, передал нам Муса бин Айюб, передал нам Бакыя, который сказал: Шу‘ба сказал мне: «Как передал тебе Хабиб бин Салих? Повтори мне, утешь мое сердце». И я сказал: передал мне Хабиб бин Салих, от Язида бин Шурайха, от Абу Хайя муазцина, от Савбана, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) подобное. И точно так же передал это Исма‘иль бин ‘Айяш, от Хабиба бин Салиха: «Не дозволено человеку или какому-либо лицу совершать молитву, когда он испытывает нужду, пока он не облегчит себя. И не дозволено мусульманину возглавлять молитву людей иначе как с их разрешения, и пусть он не выделяет себя мольбой в обход них, а если он сделает это, то он предал их. И не дозволено мусульманину заглядывать в основание дома, а если он заглянет, то он разрушил (или сказал: то он вошел

«Не дозволено мусульманину заглядывать в дом, пока он не попросит разрешения; а если он сделал это, то он уже вошел [без разрешения]. И пусть никто не предводительствует людьми в молитве, выделяя себя мольбой (ду'а) помимо них — если же он поступил так, то он предал их. И пусть никто не совершает молитву, испытывая нужду в мочеиспускании, пока не облегчит себя».

«Не дозволено человеку, верующему в Аллаха и в Последний день, совершать молитву, когда он сдерживает нужду, пока не облегчится».