Хадис 5296مرفوع

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا حَمَّادٌ ، أَنْبَأَ زِيَادٌ الْأَعْلَمُ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِئُ ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ زِيَادٍ الْأَعْلَمِ عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - :

(Сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Давуд, передал нам Муса бин Исмаил, передал нам Хаммад, сообщил нам Зияд аль-Алям; (а с другим иснадом): сообщил нам Абу аль-Хасан аль-Мукри, сообщил нам аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Юсуф бин Якуб аль-Кади, передал нам Сулейман бин Харрб, передал нам Хаммад бин Салама, со слов Зияда аль-Аляма, со слов аль-Хасана, со слов Абу Бахры (да будет доволен им Аллах): он пришел (в мечеть), когда люди совершали поясной поклон, и совершил поясной поклон до (того, как дошел до) ряда, а затем прошел к ряду. Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) завершил свою молитву, он спросил: «Кто из вас совершил поясной поклон до ряда, а затем прошел к ряду?» Абу Бахра ответил: «Я, о Посланник Аллаха». (Пророк) сказал: «Да приумножит Аллах твое стремление, но больше не повторяй этого».