Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 5235مرفوع
Глава о человеке, совершающем молитву за другим мужчиной, к которому присоединяется еще один
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ مُجَاهِدٍ أَبِي حَزْرَةَ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
Сообщил нам Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бакр бин Исхак аль-Факих, сообщил нам ‘Али бин ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Мухаммад бин ‘Аббад аль-Макки, передал нам Хатим бин Исма‘ил, и он упомянул этот хадис схожим образом: «Я шел вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в военном походе, и он встал, чтобы совершить молитву», — и упомянул весь хадис, сказав: «Затем я подошел и встал по левую сторону от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, но он взял меня за руку и развернул так, что поставил по правую сторону от себя. Затем подошел Ибн Сахр и встал по левую сторону от него, и тогда он взял нас обоих за руки и переставил так, что мы оказались позади него». Сообщил нам Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бакр бин Исхак аль-Факих, сообщил нам ‘Али бин ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Мухаммад бин ‘Аббад аль-Макки, передал нам Хатим бин Исма‘ил, передал нам Я‘куб бин Муджахид Абу Хазра, от ‘Убады бин аль-Валида бин ‘Убады бин ас-Самита, который сказал: Мы пришли к Джабиру бин ‘Абдуллаху...
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Мухаммад ибн Аббад ибн аз-Зубракан аль-Маккиум. 235 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухим)
- Хатим ибн Исмаил аль-Харисиум. 187 г.х.Правильные книги, правдивый, но допускает ошибки (сахих аль-китаб, садук йухим)
- Я‘куб ибн Муджахид аль-Махзумиум. 150 г.х.Правдивый (садук).
- Убада ибн аль-Валидум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)