Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 5061مرفوع
Глава о достоинстве долгого пути в мечеть и том, что передается об учете следов (шагов)
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْفَضْلِ الْمُزَكِّي ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، ثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ : سَمِعْتُ كَهْمَسًا يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
Сообщил нам Абу Абдулла аль-Хафиз, передал нам Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Фадль аль-Музакки, передал нам Ахмад ибн Салама, передал нам Мухаммад ибн Абд аль-А’ля, передал нам аль-Му’тамир, который сказал: «Я слышал, как Кахмас рассказывал со слов Абу Надра, а тот — со слов Джабира ибн Абдуллы, который сказал: „Племя Бану Салима хотело переселиться поближе к мечети, а окрестности были пустынны. До Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, дошло это известие, и он сказал: „О Бану Салима, оставайтесь в своих жилищах, ибо, поистине, записываются ваши следы (шаги к мечети)“. Он сказал: „И они остались и сказали: „Нас бы не обрадовало, если бы мы переселились““».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Фадль аль-Музаккиум. 347 г.х.
- Ахмад ибн Саляма ан-Найсабуриум. 286 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуль-А‘ля аль-Кайсиум. 245 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Кахмас ибн аль-Хасан ан-Намриум. 149 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109 г.х.Надёжный (сика)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)