Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 5024مرفوع
Глава о суровом предупреждении тем, кто оставляет коллективную молитву без уважительной причины
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (сообщил нам) Абу ль-Фадль Мухаммад бин Ибрахим, (передал нам) Ахмад бин Саляма, (передал нам) Исхак бин Ибрахим, (сообщил нам) Марван бин Му‘авия аль-Фазари, (передал нам) ‘Убайдуллах бин Абдуллах бин аль-Асамм, от своего дяди Язида бин аль-Асамма, от Абу Хурайры, который сказал: «К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел слепой человек и сказал: „Поистине, у меня нет поводыря, который водил бы меня на молитву“, — и попросил его разрешить ему молиться дома, и он разрешил ему. Когда же тот повернулся, чтобы уйти, Пророк позвал его и спросил: „Слышишь ли ты призыв к молитве?“ Тот ответил: „Да“. Пророк сказал: „Тогда отвечай на него“».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Фадль аль-Музаккиум. 347 г.х.
- Ахмад ибн Саляма ан-Найсабуриум. 286 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Марван ибн Му‘авия аль-Фазариум. 193 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз), и он занимался сокрытием недостатков в передачах (тадлис) имён шейхов
- Убайдуллах ибн Абдуллах ибн аль-Асам аль-АмириПриемлемый (макбуль)
- Язид ибн аль-Асым ибн Убайд аль-Баккаиум. 104 г.х.Говорят: «У него было сподвижничество (ру‘я)», но это не подтверждено, и он надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников