Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 4976مرفوع
Глава об упоминании тех, кто передал это как молитву в два ракята
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ ، ثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ ، ثَنَا وَاصِلٌ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бкр бин Исхак, передал нам Мухаммад бин Айюб, передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Асмаʾ, передал нам Махди бин Маймун, передал нам Василь, вольноотпущенник Абу ʿУйайны, от Яхьи бин ʿУкайля, от Яхьи бин Яʿмара, от Абу аль-Асвада ад-Ди-ли, от Абу Зарра, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Каждое утро на каждом из суставов любого из вас лежит обязанность давать милостыню (садака). Каждое произнесение слов «Субханаллах» — садака, каждое произнесение «Аль-хамду лиллях» — садака, каждое произнесение «Ля иляха илляллах» — садака, каждое произнесение «Аллаху акбар» — садака, побуждение к одобряемому — садака, удержание от порицаемого — садака. И всё это заменяют два ракаʿата, которые человек совершает во время духа».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- Мухаммад ибн Айюб аль-Баджалиум. 295 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Асма ад-Дуба‘иум. 231 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Махди ибн Маймун аль-Ма‘улиум. 172 г.х.Надёжный (сика)
- Василь аль-Азди, вольноотпущенник Абу ‘Уяйны ибн аль-Мухаллябаум. 130 г.х.Правдивый, поклоняющийся (садук, ‘абид)
- Яхья ибн ‘Акыль аль-Хуза‘иум. 120 г.х.Правдивый (садук).
- Яхья ибн Я‘мур аль-Джадалиум. 129 г.х.Надёжный, красноречивый, и передавал хадисы по памяти в форме мурсаль (садук, фасих, ва кана юрсиль)
- Абу аль-Асвад ад-Ду‘алиум. 69 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)