Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 438مرفوع
Глава о запрете поворачиваться лицом или спиной к кибле при дефекации или мочеиспускании
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ . فَذَكَرَهُ بِمِثْلِهِ ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ : أَبُو زَيْدٍ هُوَ مَوْلًى لِبَنِي ثَعْلَبَةَ . نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَتَيْنِ بِبَوْلٍ أَوْ بِغَائِطٍ أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثَنَا وُهَيْبٌ ، نَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ أَبِي مَعْقِلٍ الْأَسَدِيِّ
(Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бакр бну Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Муса бну Исма‘ил. И он упомянул его подобным образом. Сказал Абу Дауд: Абу Зайд — это вольноотпущенник племени Бану Са‘ляба. Запретил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поворачиваться лицом к двум киблам при мочеиспускании или справлении большой нужды. Сообщил нам Абу ‘Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бакр бну Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Муса бну Исма‘ил, передал нам Вухайб, передал нам ‘Амр бну Яхья, от Абу Зайда, от Ма‘киля бну Аби Ма‘киля аль-Асади.
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабат)
- Вухайб ибн Халид аль-Карабисиум. 169 г.х.Хафиз, надёжный прочный (сика сабт), но немного изменился в конце своей жизни
- Амр ибн Яхья ибн Умара аль-Мазиниум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Зейд ас-Са‘лабиНеизвестный (маджхуль)
- Ма‘киль ибн Абу Ма‘киль аль-АсадиОн и его отец имеют сподвижничество