Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 3294مرفوع
Глава о том, кто утверждал, что бедро не является сокровенной частью тела (аврат), и о том, что говорилось о пупке и колене
( وَقَدْ أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، وَأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ بَرْهَانَ ، وَغَيْرُهُمَا ، قَالُوا : أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَدِينِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ ، قَالَتْ :
(Сообщил нам) Абу Али ар-Рузбари, а также Абу Абдуллах аль-Хусейн ибн Умар ибн Бурхан и другие, которые сказали: передал нам Исмаил ибн Мухаммад ас-Саффар, передал нам аль-Хасан ибн Арафа, передал нам Рух ибн Убада от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Абу Халид от Абдуллы ибн Абу Саида аль-Мадини, который сказал: рассказала мне Хафса бинт Умар, которая сказала: В один из дней Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел, положив свою одежду между бедрами. Пришел Абу Бакр и попросил разрешения войти, и он разрешил ему, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, оставался в прежнем положении. Затем пришел Умар в подобной же ситуации, затем Али, затем несколько людей из числа его сподвижников, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, оставался в прежнем положении. Затем пришел Усман и попросил разрешения войти, и тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял свою одежду и накинул ее на себя. Она сказала: Они поговорили, а затем ушли. Она сказала: Тогда я спросила: «О Посланник Аллаха, приходили Абу Бакр, Умар, Али и остальные твои сподвижники, а ты оставался в своем положении, а когда пришел Усман, ты прикрылся своей одеждой». Она сказала: На это он ответил: «Разве мне не стыдиться того, кого стыдятся ангелы?»
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- аль-Хусейн ибн Умар ибн Бурхан аль-Газзальум. 412 г.х.
- МаджхульЛегенда
- Исма‘иль ибн Мухаммад ас-Саффарум. 341 г.х.
- Аль-Хасан ибн ‘Урафа аль-‘Абдиум. 257 г.х.Правдивый (садук)
- Рух ибн ‘Убада аль-Кайсиум. 207 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), имел свои труды
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Абу ХалидВероятно, это ад-Далани, а иначе — неизвестен (маджхуль)
- Абдуллах ибн Абу Са‘ид аль-Мадани
- Хафса бинт Умар ибн аль-Хаттабум. 50 г.х.Мать правоверных (умм аль-му’минин)