Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 3283مرفوع
Глава о сокровенных частях тела мужчины
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ بُهْلُولَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَبِيبٍ الشَّيْلَمَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا سَوَّارٌ أَبُو حَمْزَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
(Сообщил нам) Абу Бакр Ахмад бин Мухаммад бин аль-Харис аль-Факих, сообщил нам Али бин Умар аль-Хафиз, передал нам Юсуф бин Якуб бин Исхак бин Бухлюль, передал нам Мухаммад бин Хабиб аш-Шейламани, передал нам Абдуллах бин Бакр, передал нам Саввар Абу Хамза от Амр бин Шуайба, от его отца, от его деда, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Вели́те вашим детям совершать молитву с семи лет, и бью́те их за нее с десяти, и разлучайте их в постелях. А когда кто-либо из вас выдает замуж своего раба, слугу или наемного работника, то пусть он ни в коем случае не видит то, что находится между его пупком и коленями, ибо то, что между пупком и коленями — это часть его наготы (аурата)».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах ат-Тамимиум. 430 г.х.
- ад-Даракутниум. 385 г.х.
- Юсуф ибн Я‘куб ибн Исхак ат-Танухиум. 329 г.х.
- Мухаммад ибн Хабиб аш-Шайламани
- Абдуллах ибн Бакр ибн Хабибум. 208 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Савар ибн Дауд ас-Сайрафиум. 160 г.х.Правдивый (садук), допускал ошибки
- Амр ибн Шуайбум. 118 г.х.Правдивый (садук)
- Шу‘айб ибн Мухаммад ас-Сахмиум. 90 г.х.Правдивый (садук), подтверждено, что он слышал от своего деда
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля