Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 2648مرفوع
Глава о словах при поднятии головы из поясного поклона и при выпрямлении в стоячее положение
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْحَسَنِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى ، قَالَ :
(И сообщил нам) Абу аль-Хусейн бин Бишран в Багдаде, передал нам Исмаил бин Мухаммад ас-Саффар, передал нам Аббас бин Мухаммад ад-Дури, передал нам Мухаммад бин Убейд, передал нам аль-А`маш, от Убейда бин аль-Хасана, от Ибн Абу Ауфа, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда поднимал голову из поясного поклона, говорил: „Салла-Ллаху ли-ман хамида, Аллахумма раббана ляка-ль-хамд миль`а ас-самавати ва миль`а-ль-ард, ва миль`а ма ши-та мин шай`ин ба`д“ (Услышал Аллах того, кто восславил Его, о Аллах, Господь наш, Тебе хвала наполнившая небеса, и наполнившая землю, и наполнившая всё, что Ты пожелаешь после этого)».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальум. 415 г.х.
- Исма‘иль ибн Мухаммад ас-Саффарум. 341 г.х.
- Аббас Ад-Дуриум. 271 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Мухаммад ибн Убайд ибн Абу Умайяум. 205 г.х.Надёжный, обладал хорошей памятью (сика хафиз)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- ‘Убайд ибн аль-Хасан аль-Музаниум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Абу Ауфа аль-Аслямиум. 88 г.х.Сподвижник