أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا عَبَّاسٌ الْأَسْفَاطِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ الْهَيْثَمِ الشَّعْرَانِيُّ ، قَالَا : ثَنَا الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْحُمَيْسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ ، عَنْ طَرَفَةَ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، قَالَ :
Передал нам Абу аль-Хасан ибн Абдан, сообщил нам Ахмад ибн Убайд ас-Сaffар, передал нам Аббас аль-Асфати и Ахмад ибн аль-Хайсам аш-Ша'рани, которые сказали: передал нам аль-Химмани, передал нам Абу Исхак аль-Хумайси, передал нам Мухаммад ибн Джухада, от Тарофы аль-Хадрами, от Абдуллаха ибн Абу Ауфы, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал с нами молитву зухр, когда солнце склонялось к закату — так, что если бы ты положил кусок мяса на раскаленный песок, он бы зажарился. Он удлинял первый ракгат молитвы зухр и продолжал читать стоя до тех пор, пока не слышал стук сандалий людей. Второй ракгат он делал короче первого, третий — короче второго, а четвертый — короче третьего. Аср он совершал с нами тогда, когда путник успевал пройти два или три фарсаха. Он удлинял первый ракгат молитвы аср, второй был короче первого, третий — короче второго, а четвертый — короче третьего. Магриб он совершал с нами в такое время, когда один человек говорит: «Солнце зашло», а другой говорит: «Оно еще не зашло». Он удлинял первый ракгат магриба, второй был короче первого, а третий — короче второго. И он немного откладывал последнюю молитву — иша.
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффарум. 350 г.х.
- аль-‘Аббас ибн аль-Фадль ибн Юнус аль-Асфатиум. 283 г.х.
- Ахмад ибн аль-Хайсам ибн Хариджа аш-Ша‘рани
- Абдуль-Хамид ибн Абдуррахман Бушминум. 202 г.х.Правдивый, допускающий ошибки, обвинялся в ирджа
- Хазим ибн аль-Хусайн аль-Хумайсиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф)
- Мухаммад ибн Джухада аль-Аудиум. 131 г.х.Надёжный (сика)
- Тарфа аль-ХадрамиПриемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн Абу Ауфа аль-Аслямиум. 88 г.х.Сподвижник