Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 2175مرفوع
Глава о совершении утренней молитвы в начале её времени
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْبَزَّارُ بِالطَّابَرَانِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ ، ثَنَا رَوْحٌ . ( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ ، أَخْبَرَنِي الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَطَاءٍ الْمُقْرِئُ الْجَلَّابُ ، ثَنَا رَوْحٌ ، ثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،
(Сообщил нам) Абу Наср Мухаммад бин Ахмад бин Исмаил аль-Баззар в Табаране, (передал нам) Абдуллах бин Ахмад бин Мансур ат-Туси, (передал нам) Мухаммад бин Исмаил ас-Саиг, (передал нам) Раух. (И сообщил нам) Абу Амр аль-Адиб, (передал нам) Абу Бакр аль-Исмаили, (сообщил мне) аль-Хайсам бин Халаф ад-Дури, (передал нам) Ахмад бин Яхья бин Ата аль-Мукри аль-Джаллаб, (передал нам) Раух, (передал нам) Саид, то есть ибн Аби ‘вба (Ибн Аби Аруба), от Катады, от Анаса бин Малика, что Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — и Зайд бин Сабит совершили предрассветный прием пищи (сухур). Когда же они закончили свой сухур, Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — встал на молитву и совершил её. Я спросил Анаса: «Сколько времени прошло между окончанием их сухура и началом молитвы?» Он ответил: «Столько, сколько человеку требуется на чтение пятидесяти аятов».
Передатчики в иснаде
- Абу Наср Мухаммад ибн Ахмад ибн Исмаил аль-Баззар
- Абу Мухаммад Абдуллах ибн Ахмад ибн Мансур ат-Туси
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Салим ас-Саигум. 276 г.х.Правдивый (садук)
- Рух ибн ‘Убада аль-Кайсиум. 207 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), имел свои труды
- Мухаммад ибн Абдуллах ар-Разжахиум. 427 г.х.
- Абу Бакр аль-Исма‘илиум. 371 г.х.
- аль-Хайсам ибн Халяф ад-Дуриум. 307 г.х.
- Ахмад ибн Яхья ибн ‘Ата аль-‘Аскариум. 253 г.х.
- Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов; однако часто занимался тадлисом и страдал от помутнения рассудка, и был из числа наиболее утверждённых в передачах от Катады
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)