Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 21045مرفوع
Глава о том, что пришло относительно качелей
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ دَاوُدَ الرَّزَّازُ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَوْدِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا :
(И сообщил нам) Абу аль-Хасан Али бин Ахмад бин Мухаммад бин Давуд ар-Раззаз в Багдаде, передал нам Абу Сахль бин Зияд аль-Каттан, передал нам Ахмад бин Абд аль-Джаббар, передал нам Абдуллах бин Идрис аль-Ауди от Мухаммада бин Амра, от Яхьи бин Абд ар-Рахмана бин Хатиба, который сказал: Аиша (да будет доволен ею Аллах) сказала: Женился на мне, то есть Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), когда мне было шесть лет. Когда же я прибыла в Медину, мы поселились в ас-Сунхе среди бану аль-Харис бин аль-Хазрадж. Она сказала: И поистине, я качалась на качелях между двумя финиковыми ветвями (аджак), будучи девятилетней девочкой, как вдруг пришла моя мать, сняла меня и повела с собой, пока не привела к двери, а я тяжело дышала. Она омыла мое лицо водой, расчесала мои волосы (джумайма), которые у меня были, и ввела меня к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). В доме были мужчины и женщины, и она сказала: «Это твоя семья, да благословит Аллах тебя в них и благословит их в тебе!» И мужчины с женщинами встали и вышли, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вошел ко мне (как муж).
Передатчики в иснаде
- Ибн Таййиб ар-Раззазум. 419 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Каттанум. 350 г.х.
- Ахмад ибн Абдуль-Джаббар аль-‘Атаридиум. 272 г.х.Слабый (да‘иф), однако его слышание жизнеописания (сира) достоверно
- Абдуллах ибн Идрис аль-Аудиум. 192 г.х.Надёжный (сика), правовед, поклоняющийся (факих ‘абид)
- Мухаммад ибн Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-Лайсиум. 145 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения
- Яхья ибн Абдуррахман ибн Хатиб ал-Ляхмиум. 104 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении