Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 20986مقطوع
Глава о разногласиях относительно игры в шахматы
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ أَبُو مُسْلِمٍ ، ثَنَا مَعْقِلُ بْنُ مَالِكٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَ :
خَرَجْتُ مِنَ الْمَسْجِدِ الْجَامِعِ ، فَإِذَا رَجُلٌ قَدْ قُرِّبَتْ إِلَيْهِ دَابَّةٌ ، فَسَأَلَهُ رَجُلٌ مَا كَانَ الْحَسَنُ يَقُولُ فِي الشَّطْرَنْجِ ؟ فَقَالَ : كَانَ لَا يَرَى بِهَا بَأْسًا ، وَكَانَ يَكْرَهُ النَّرْدَشِيرَ فَقُلْتُ : مَنْ هَذَا ؟ فَقَالُوا : ابْنُ عَوْنٍ وَكَانَ مُضَبَّبَ الْأَسْنَانِ بِالذَّهَبِ
И сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бакр бин Исхак, передал нам Абу Муслим, передал нам Ма‘киль бин Малик аль-Бахили, сказавший: Я вышел из соборной мечети, и тут к какому-то человеку подвели верховое животное. Один человек спросил его: «Что аль-Хасан говорил о шахматах?» Тот ответил: «Он не видел в них ничего дурного, но не любил нарды (нардашир)». Я спросил: «Кто это?» Мне ответили: «Это Ибн ‘Аун», и зубы у него были укреплены золотой проволокой.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- Абу Муслим аль-Каджиум. 292 г.х.
- Ма‘киль ибн Малик аль-Бахилиум. 230 г.х.Приемлемый (макбуль)