Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 20865مرفوع
Глава о разъяснении благородных нравов и их высших проявлений
أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي بِنَيْسَابُورَ ، وَأَبُو مَنْصُورٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الدَّامَغَانِيُّ بِبَيْهَقَ قَالَا : أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ أَبُو عِمْرَانَ الْغَزِّيُّ بِغَزَّةَ سَنَةَ ثَلَاثِمِائَةٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيُّ ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ بِشْرٍ السُّلَمِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ سَوَّارٍ عَنْ إِيَاسِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ الْمُزَنِيِّ قَالَ :
Сообщил нам Абу Бакр Ахмад бин аль-Хасан аль-Кады в Нишапуре и Абу Мансур Ахмад бин Али ад-Дамагани в Бейхаке, сказавшие: сообщил нам Абу Ахмад Абдуллах бин ‘Ади аль-Хафиз, передал нам Исхак бин Ибрахим бин Исмаил Абу ‘Имран аль-Газзи в Газе в трехсотом году, передал нам Мухаммад бин Абу ас-Сарри аль-‘Аскалани, передал нам Бакр бин Бишр ас-Сулами, передал нам Абдуль-Хамид бин Саввар от Ияса бин Муавии бин Курры аль-Музани, который сказал: мы находились у Умара бин Абдуль-Азиза, и при нем упомянули стыдливость (хайа’). Они сказали: «Стыдливость — это часть религии». Умар сказал: «Нет, она — вся религия целиком». Тогда Ияс сказал: передал мне мой отец от моего деда Курры, который сказал: мы находились у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и при нем упомянули стыдливость. Они сказали: «О Посланник Аллаха, стыдливость — это часть религии?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Нет, она — вся религия целиком». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, стыдливость, воздержание, косноязычие — именно косноязычие языка, а не косноязычие сердца — и совершение деяний являются частью веры. И поистине, они прибавляют в Последней жизни и умаляют в миретском, а то, что они прибавляют в Последней жизни, больше того, что они умаляют в миретском».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абу Али аль-Харашиум. 421 г.х.
- Абу Мансур Ахмад ибн Али ад-Дамагани
- Ибн ‘Адиум. 365 г.х.
- Исхак ибн Ибрахим ибн Исмаил аль-Газзи
- Мухаммад ибн аль-Мутаваккиль ибн Абу ас-Сирриум. 238 г.х.Правдивый, знающий, у которого много ошибок (садук ‘ариф ляху аухам касира)
- Бакр ибн Бишр аль-Аскалани ат-Тирмизиум. 182 г.х.
- Абдуль-Хамид ибн Саввар
- Ияс ибн Му‘авияум. 122 г.х.Надёжный (сика)