Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 20421مرفوع
Глава о том, что правитель не должен поручать судебные дела женщине, нечестивцу или невежде
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرْبِيُّ وَهِشَامُ بْنُ عَلِيٍّ فَرَّقَهُمَا ، قَالَا : ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ ، ثَنَا عَوْفٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
(Сообщил нам) Абуль-Хасан ‘Али бин Ахмад бин ‘Абдан, передал нам Ахмад бин ‘Убайд ас-Сaффар, передал нам Исхак бин аль-Хасан аль-Харби и Хишам бин ‘Али (разделив их), которые сказали: передал нам Усман бин аль-Хайсам, передал нам ‘Ауф, от аль-Хасана, от Абу Бакра (да будет доволен им Аллах), который сказал: Аллах принес мне пользу посредством слова, услышанного мной от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) после того, как я едва не присоединился к участникам Верблюжьей битвы, чтобы сражаться вместе с ними. До Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) дошло, что персы возвели над собой царицей дочь Хосрова, и он сказал: «Никогда не преуспеет народ, который доверил свои дела женщине».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффарум. 350 г.х.
- Исхак ибн аль-Хасан ибн Маймун аль-Харбиум. 284 г.х.
- Хишам ибн Али ибн Хишам ас-Сирафиум. 284 г.х.
- Усман ибн аль-Хайсам ибн Джахм аль-Ашаджум. 220 г.х.Надёжный (сика), изменился и стал принимать подсказки
- ‘Ауф ибн Абу Джамиляум. 147 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в кадаризме и шиизме
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Абу Бакра ас-Сакафиум. 59 г.х.Сподвижник