Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 2031مرفوع
Глава о том, что азан произносит только заслуживающий доверия справедливый человек, способный следить за сокровенными частями тел людей и их вверенным имуществом, а также за временем молитв
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي خَلَفٍ الْإِسْفَرَائِينِيُّ بِهَا ، أَنْبَأَ الْفَقِيهُ أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الصَّفَّارُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ زَيْدَانَ الْبَجَلِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ . ( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرٍ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ أَيُّوبَ الصِّبْغِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ الْخَطْمِيُّ الْأَنْصَارِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْحَنَفِيُّ ، ثَنَا الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщил нам Абу Хамид Ахмад ибн Абу Халаф аль-Исфараини в этом городе, сообщил факих Абу аль-Хасан Мухаммад ибн Мухаммад ибн Яхья ас-Саффар, передал нам ‘Абдуллах ибн Зейдан аль-Баджали, передал нам Мухаммад ибн аль-‘Аля, передал нам аль-Хусейн ибн ‘Иса Абу ‘Абдуррахман. (И сообщил нам) Абу Наср ‘Умар ибн ‘Абдуль-‘Азиз ибн ‘Умар ибн Катада, передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Исхак ибн Айюб ас-Сибги, передал нам Абу Бакр Муса ибн Исхак аль-Хатми аль-Ансари, передал нам Яхья ибн ‘Абдуль-Хамид аль-Химмани, передал нам Хусейн ибн ‘Иса аль-Ханафи, передал нам аль-Хакам ибн Абан, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Пусть возглашают азан для вас лучшие из вас, и пусть руководят вашей молитвой те из вас, кто лучше всех знает Коран"».
Передатчики в иснаде
- Абу Хамид Ахмад ибн Абу Халаф ибн Ахмад ас-Суфи аль-Исфараини
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Яхья ибн ‘Амир аль-Исфараиниум. 345 г.х.
- Абдуллах ибн Зайдан аль-Балхиум. 313 г.х.
- Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Аль-Хусейн ибн ‘Иса аль-Ханафиум. 190 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абу Наср Умар ибн Абдуль-Азиз ибн Умар ибн Катада аль-Ансари
- Мухаммад ибн Исхак ибн Айюб ан-Найсабуриум. 354 г.х.
- Муса ибн Исхак аль-Хатмиум. 297 г.х.
- Яхья ибн Абдуль-Хамидум. 228 г.х.Хафиз, однако они обвиняли его в краже хадисов
- Аль-Хакам ибн Абан ‘Аданиум. 155 г.х.Правдивый (садук), поклоняющийся, имел ошибки
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)