Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 20298مقطوع
Глава о порицании власти и порицании принятия на себя управленческих должностей тем, кто чувствует в себе слабость или видит, что обязанность эта может быть выполнена другими
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي ، قَالَ : سَمِعْتُ وَالِدِي ، يَقُولُ : سَمِعْتُ ، ( ح ) وَأَنْبَأَ أَبُو الْقَاسِمِ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ الْمُفَسِّرُ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ ، أَنْبَأَ أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ الْأَرْغِيَانِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ يُونُسَ بْنَ عَبْدِ الْأَعْلَى ، يَقُولُ :
(Сообщил нам) Абу Закария бин Аби Исхак аз-Музакки, сказавший: «Я слышал, как мой отец говорил: я слышал... (а затем передал через другой путь — прим. ред.) и сообщил нам Абу-ль-Касым аль-Хасан бин Мухаммад бин Хабиб аль-Муфассир по оригиналу своей книги, сообщил нам Абу Исхак Ибрахим бин Мухаммад бин Яхья, сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусаййиб аль-Аргияни, сказавший: "Я слышал, как Юнус бин ‘Абд аль-А‘ля говорил: "Халиф написал Абдуллаху бин Вахбу относительно судейства в Египте, и тот изобразил безумие и затворился дома. Когда он захотел совершить омовение посреди двора, Рашдин бин Са‘д заглянул на него с крыши и сказал: "О Абу Мухаммад, разве ты не выйдешь к людям, чтобы рассудить их в соответствии с тем, что повелели Аллах и Его Посланник? Ты объявил себя безумным и затворился дома!" Тот поднял голову к нему и сказал: "Вот досюда и дошло твое знание! Разве ты не знаешь, что судьи будут собраны в День воскресения вместе с правителями, а ученые будут собраны вместе с пророками и посланниками?"""».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Абу Исхак ан-Найсабуриум. 414 г.х.
- Абу Исхак аль-Музаккиум. 362 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Мусаййиб аль-Исфанджиум. 315 г.х.
- Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ляум. 264 г.х.Надёжный (сика)