Хадис 20040مرفوع

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الزُّبَيْرِ الْحَنْظَلِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ رَجُلًا حَدَّثَهُ : أَنَّهُ

(Сообщил нам) Абу аль-Хасан Али бин Ахмад бин ‘Абдан, передал нам Ахмад бин ‘Убейд ас-Саффар, передал нам Му‘аз бин аль-Мусанна, передал нам ‘Абд ар-Рахман бин аль-Мубарак, передал нам ‘Абд аль-Варис бин Са‘ид, передал нам Мухаммад бин аз-Зубайр аль-Ханзали, от своего отца: что некий мужчина рассказал ему, что он спросил Имрана бин Хусайна — да будет доволен им Аллах — о человеке, который поклялся, что не будет молиться в мечети своего народа. Имран — да будет доволен им Аллах — сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — говорил: «Нет обета в ослушании Аллаха, а его искупление — это искупление клятвы». Я спросил: «О Абу Нуджейд, наш товарищ не богат, чем же ему искупить?» Он ответил: «Если бы люди встали перед каким-нибудь из правителей, и он одел бы каждого человека из них в шапочку (калансуву), люди бы сказали: „Он одел их“».