Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 19724مرفوع
Глава о том, что дозволено оказавшемуся в крайней нужде (мудтар) из чужого имущества
أَخْبَرَنَا ) أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي خَلَفٍ الصُّوفِيُّ الْإِسْفَرَائِينِيُّ بِهَا ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَزْدَادَ بْنِ مَسْعُودٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ يَحْيَى الرَّازِيُّ ، أَنْبَأَ مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ الْخُرَاسَانِيُّ ، أَنْبَأَ الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، أَنْبَأَ صَالِحُ بْنُ أَبِي جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ :
Сообщил нам Абу Хамид Ахмад ибн Абу Халаф ас-Суфи аль-Исфараини в ней (в Исфахане), передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн Яздад ибн Масʻуд, передал нам Мухаммад ибн Айюб ибн Яхья ар-Рази, сообщил нам Муʻаз ибн Асад аль-Хурасани, сообщил нам аль-Фадль ибн Муса, сообщил нам Салих ибн Абу Джубайр, от своего отца, от Рафиʻа ибн ʻАмра, который сказал: Я бросал камни в финиковые пальмы ансаров, и они схватили меня и отвели к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказав: «Этот человек бросает камни в наши пальмы!» Он спросил: «О Рафиʻ, зачем ты бросаешь камни в их пальмы?» Я ответил: «О Посланник Аллаха, я голоден». Он сказал: «Не бросай камни, а ешь то, что падает. Да насытит тебя Аллах и утолит твою жажду!»
Передатчики в иснаде
- Абу Хамид Ахмад ибн Абу Халаф ас-Суфи аль-Исфараини
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Муса аль-Куммиум. 361 г.х.
- Мухаммад ибн Айюб аль-Баджалиум. 295 г.х.
- Му‘аз ибн Асад аль-Ганавиум. 229 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Фадль ибн Муса ас-Синаниум. 192 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабит), иногда передаёт редкие (гариб) хадисы
- Салих ибн Абу Джубайр аль-ГифариПриемлемый (макъбуль)
- Абу Джубайр аль-ГифариПриемлемый (макбуль)
- Рафи‘ ибн ‘Амр ибн Маджа‘ аль-ГифариСподвижник (сахаби)