Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 19464مرفوع
Глава о том, что передано относительно дикого осла и того, что арабы употребляли в пищу не в состоянии крайней необходимости
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ جَرِيرٌ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ :
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Фадль бин Ибрахим, передал нам Ахмад бин Саляма, передал нам Исхак бин Ибрахим, передал нам Джарир от ‘Абдуль-‘Азиза бин Руфай‘а, от Абдуллаха бин Абу Катады, который сказал: Абу Катада находился среди группы людей, пребывавших в ихраме, когда перед ними появился дикий осёл. Они не подавали знаков [охоты], пока он сам не увидел его. [Абу Катада] выхватил плеть у одного из них, бросился на него и поверг его, а затем принес им [мясо], и они поели. Встретив Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), они спросили его об этом, и он сказал: «Указывал ли на него кто-нибудь из вас хоть чем-нибудь?» Они ответили: «Нет». Тогда он сказал: «Ешьте».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Фадль аль-Музаккиум. 347 г.х.
- Ахмад ибн Саляма ан-Найсабуриум. 286 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- Абдуль-Азиз ибн Рафи‘ ат-Таифиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Абу Катада ас-Суламиум. 95 г.х.Надёжный (сика)