Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 19140مرفوع
Глава о том, что из овец в качестве жертвы принимается только годовалый ягненок, а из коз, верблюдов и коров — двухгодовалые
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِي ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى ، حَدَّثَتْنِي أُمِّي ، عَنْ أُمِّ بِلَالٍ - امْرَأَةٌ مِنْ أَسْلَمَ ، وَكَانَ أَبُوهَا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
(Сообщил нам) Абу аль-Хасан ‘Али бин Мухаммад аль-Мукри, передал нам аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Юсуф бин Я‘куб аль-Кады, передал нам Мухаммад бин Абу Бакр, передал нам Яхья бин Са‘ид от Мухаммада бин Абу Яхьи, рассказала мне моя мать от Умм Биляль — женщины из [племени] Аслям, чей отец в день Худайбии был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Приносите в жертву годовалого ягненка (аль-джаза‘ мина-д-да‘н), ибо это дозволено».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Али аль-Исфараиниум. 420 г.х.
- аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Исхак аль-Исфараиниум. 346 г.х.
- Юсуф аль-Кади ибн Хаммад ибн Зайд ибн Дирхамум. 297 г.х.
- Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддамиум. 234 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Мухаммад ибн Абу Яхья аль-Аслямиум. 146 г.х.Правдивый (садук)
- Умм Мухаммад ибн Абу Яхья аль-АслямиПриемлемая (магбуля)
- Умм Биляль бинт Хиляль аль-АслямияНадёжная (сика), и говорят: она имела сподвижничество