Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 1903مرفوع
Глава о человеке, который призывает к молитве, а икаму произносит кто-то другой
( وَقَدْ أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْوَاقِفِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ :
(Сообщил нам) Абу Бакр бин Фурак, сообщил нам Абдуллах бин Джафар бин Ахмад, передал нам Юнус бин Хабиб, передал нам Абу Давуд ат-Таялиси, передал нам Мухаммад бин ‘Амру аль-Вакыфи от Абдуллаха бин Мухаммада аль-Ансари от его дяди Абдуллаха бин Зайда: что он увидел азан во сне и пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. Тот сказал: «Пусть Билял произнесет азан». [Передатчик] сказал: И пришел мой дядя к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, я видел сон [об азане], но азан произносит Билял». [Пророк] сказал: «Так объяви же икамат ты». И мой дядя объявил икамат.
Передатчики в иснаде
- Ибн Фуракум. 406 г.х.
- Абдуллах ибн Джа‘фар ибн Ахмад аль-Асбаханиум. 346 г.х.
- Юнус ибн Хабиб аль-Масирум. 267 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Мухаммад ибн Амр аль-Вакыфиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-ХазраджиПриемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн Зайд ибн Абд Раббихи аль-Укабиум. 32 г.х.Сахаби машхур (известный сподвижник)