Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 19010مرفوع
Глава об охоте, в которую бросают камень или глиняную пулю
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الدَّقَّاقُ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا كَهْمَسٌ . ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا كَهْمَسٌ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Амр Усман бин Ахмад бин Абдуллах ад-Даккак в Багдаде, передал нам аль-Хасан бин Мукрам, передал нам Усман бин Умар, передал нам Кяхмас. (И) сообщил нам Абу Абдуллах, сообщил мне Абу аль-Валид, передал нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам Убайдуллах бин Муаз, передал нам мой отец, передал нам Кяхмас от ибн Бурайды, который сказал: Абдуллах бин Мугаффаль, да будет доволен им Аллах, увидел, как один из его спутников бросает камешки с помощью пальцев (хазв), и сказал: «Не бросай так, ибо Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, испытывал отвращение к этому» — или сказал: — «запрещал бросать камешки таким образом, ведь этим не добудешь дичь и не нанесешь вреда врагу, но этим можно сломать зуб и выбить глаз». Затем он увидел, что тот снова бросает так же, и сказал ему: «Я сообщаю тебе, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, испытывал отвращение к этому или запрещал это, а после этого я вижу, как ты бросаешь! Я не буду разговаривать с тобой столько-то и столько-то времени».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Усман ибн Ахмад ибн ас-Саммакум. 344 г.х.
- аль-Хасан ибн Мукрам аль-Багдадиум. 274 г.х.
- Усман ибн Умар ибн Фарисум. 209 г.х.Надёжный (сика). Говорят: Яхья ибн Са‘ид не был им доволен
- Кахмас ибн аль-Хасан ан-Намриум. 149 г.х.Надёжный (сика)
- Хассан ибн Мухаммад ибн Ахмад ан-Найсабуриум. 349 г.х.
- аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303 г.х.
- Убайдуллах ибн Муаз ибн Муазум. 238 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Му‘аз ибн Му‘аз ибн Насрум. 196 г.х.Надёжный, безупречный в передачах (сика муткан)
- Абдуллах ибн Бурайдаум. 115 г.х.Надёжный (сика)