مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 18100مرفوع

Глава о том, как поступают с совершеннолетними мужчинами из их числа

Режим чтения

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ :

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمَّا أَقْبَلَ بِالْأُسَارَى حَتَّى إِذَا كَانَ بِعِرْقِ الظُّبْيَةِ أَمَرَ عَاصِمَ بْنَ ثَابِتِ بْنِ أَبِي الْأَقْلَحِ أَنْ يَضْرِبَ عُنُقَ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ ، فَجَعَلَ عُقْبَةُ بْنُ أَبِي مُعَيْطٍ يَقُولُ : يَا وَيْلَاهُ ! ! عَلَامَ أُقْتَلُ مِنْ بَيْنِ هَؤُلَاءِ ؟ ! ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " بِعَدَاوَتِكَ لِلهِ وَلِرَسُولِهِ " . فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، مَنُّكَ أَفْضَلُ ، فَاجْعَلْنِي كَرَجُلٍ مِنْ قَوْمِي ، إِنْ قَتَلْتَهُمْ قَتَلْتَنِي وَإِنْ مَنَنْتَ عَلَيْهِمْ مَنَنْتَ عَلَيَّ ، وَإِنْ أَخَذْتَ مِنْهُمُ الْفِدَاءَ كُنْتُ كَأَحَدِهِمْ . يَا مُحَمَّدُ مَنْ لِلصِّبْيَةِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : النَّارُ يَا عَاصِمُ بْنَ ثَابِتٍ ، قَدِّمْهُ فَاضْرِبْ عُنُقَهُ . فَقَدَّمَهُ فَضَرَبَ عُنُقَهُ

И сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Абдуллах аль-Асбахани, сообщил нам аль-Хасан бин аль-Джахм, передал нам аль-Хусейн бин аль-Фарадж, передал нам Мухаммад бин ‘Умар, сообщил мне Мухаммад бин Яхья бин Сахль бин Абу Хасма, от его отца, от его деда: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), возвращаясь с пленниками, когда они находились в местечке ‘Ирк аз-Зубья, приказал ‘Асиму бин Сабиту бин Абу аль-Аклаху отрубить голову ‘Укбе бин Абу Му‘айту. ‘Укба бин Абу Му‘айт начал восклицать: „О горе мне! За что меня убивают среди всех этих людей?!“ Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: „За твою вражду к Аллаху и Его Посланнику“. Тот сказал: „О Мухаммад, твое великодушие лучше! Сделай меня равным человеку из моего племени: если ты убьешь их, то убьешь и меня, а если помилуешь их, то помилуешь и меня. Если же ты возьмешь с них выкуп, то я буду как один из них. О Мухаммад, а кто же [позаботится] о детях?“ Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: „Огонь! О ‘Асим бин Сабит, выведи его вперед и отруби ему голову“. И он вывел его вперед и отрубил ему голову».

Передатчики в иснаде