Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 18017مرفوع
Глава о мобилизации и доводах в пользу того, что джихад является обязанностью коллективной ответственности (фард кифайя)
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ الْعَامِرِيُّ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا عَبْدُ الْمُؤْمِنِ بْنُ خَالِدٍ الْحَنَفِيُّ ، ثَنَا نَجْدَةُ بْنُ نُفَيْعٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам аль-Хасан ибн Али ибн Аффан аль-Амири, передал нам Зейд ибн аль-Хубаб, передал нам Абдуль-Муумин ибн Халид аль-Ханафи, передал нам Нахда ибн Нуфай от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах): что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) призвал к выступлению одно арабское племя, но они проявили нерешительность и медлительность. И тогда был ниспослан аят: «Если вы не выступите в поход, Он подвергнет вас мучительным наказаниям». Он сказал: «Их наказанием было прекращение дождей для них».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Аль-Хасан ибн ‘Али ибн ‘Аффан аль-‘Амириум. 270 г.х.Правдивый (садук)
- Зайд ибн аль-Хаббаб аль-‘Уклиум. 204 г.х.Правдивый (садук), ошибается в хадисах ас-Саури
- Абдуль-Му‘мин ибн Халид аль-Марвазиум. 170 г.х.Нет в нём проблем (ля ба‘са бихи)
- Нажда ибн Нуфай аль-ХанафиНеизвестный (маджхуль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)