Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17951مرفوع
Глава о том, что передается относительно обращения за помощью к многобожникам
أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسى [١]، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى السِّينَانِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُنْذِرِ ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Ахмад ибн Мухаммад аль-Анази, передал нам Усман ибн Са‘ид ад-Дарими, передал нам Юсуф ибн ‘Иса, передал нам аль-Фадль ибн Муса ас-Синани, от Мухаммада бин Амра, от Са‘ида ибн аль-Мунзира, от Абу Хумайда ас-Са‘иди (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) выступил в поход, и когда он миновал перевал Санийят аль-Вада‘, перед ним оказался отряд. Он спросил: «Кто это?» Ему ответили: «Бану Кайнука‘», а они были сородичами Абдуллы ибн Саляма. Он спросил: «Приняли ли они ислам?» Ему ответили: «Нет». Он сказал: «Напротив, они остались при своей религии». Он велел: «Скажите им, пусть возвращаются, ибо мы не прибегаем к помощи многобожников».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдус аль-Анзиум. 346 г.х.
- Усман ибн Са‘ид ас-Сиджистаниум. 282 г.х.
- Юсуф ибн ‘Иса ибн Динар аль-Марвазиум. 249 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль)
- аль-Фадль ибн Муса ас-Синаниум. 192 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабит), иногда передаёт редкие (гариб) хадисы
- Мухаммад ибн Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-Лайсиум. 145 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения
- Са‘д ибн аль-Мунзир ибн Абу Хумайд ас-СаидиПриемлемый (макбуль)
- Абу Хумейд ас-Са‘идиум. 60 г.х.Сподвижник (сахаби)