Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17822مرفوع
Глава об обязательности переселения (хиджры)
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّافِعِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِي ، ثَنَا حَيْوَةُ وَرَجُلٌ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ الْأَسَدِيُّ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Абдуллах ал-Хафиз, передал нам Абу Бакр: Мухаммад бин Абдуллах аш-Шафии, передал нам Мухаммад бин Маслама ал-Васити, передал нам Абдуллах бин Язид ал-Мукри, передали нам Хайва и еще один человек, оба сказали: передал нам Мухаммад бин Абдуррахман бин Науфаль ал-Асади, который сказал: «Жителям Медины было предписано выступить в военный поход, в котором они должны были подвергнуться грабежу. Я встретил Икриму, вольноотпущенника Ибн Аббаса, и он стал меня самым строжайшим образом предостерегать от этого, а затем сказал: „Сообщил мне Ибн Аббас, да будет доволен ими обоими Аллах, что некоторые мусульмане находились вместе с многобожниками, увеличивая численность многобожников против Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И вот, летела стрела, попадала в одного из них и убивала его, или же его ударяли мечом, и он погибал. И тогда Всевышний и Великий Аллах ниспослал о них: «Тем, которых ангелы упокоят чинящими несправделивость по отношению к самим себе, скажут: «В каком положении вы находились?» Те ответят: «Мы были слабы на земле». Им скажут: «Разве земля Аллаха не была обширна для того, чтобы вы переселились на ней?» Убежищем для них станет Геенна. Как же скверно это место прибытия!»“» (Коран, 4:97).
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Абу Бакр аш-Шафииум. 354 г.х.
- Мухаммад ибн Мусляма ат-Тайялисиум. 282 г.х.
- Абдуллах ибн Язид аль-Касырум. 213 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, преподавал Коран более семидесяти лет
- Хайва ибн Шурайх ат-Туджибиум. 159 г.х.Надёжный, прочный, правовед, аскет (сика сабт факих захид).
- МаджхульЛегенда
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Науфальум. 130 г.х.Надёжный (сика)