Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17511مرفوع
Глава о том, что передано относительно описания напитка (набиза), который они пили, согласно хадису Анаса ибн Малика и других от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижников
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا ضَمْرَةُ ، عَنِ السيْبَانِيِّ [١]، عَنْ عَبْدِ اللهِ ابْنِ الدَّيْلَمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Иса бин Мухаммад, передал нам Дамра, от ас-Сайбани, от Абд Аллаха бин ад-Дейлами, от его отца, который сказал: Мы пришли к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказали: «О Посланник Аллаха, ты знаешь, кто мы и откуда мы, так к кому же мы (возвращаемся)?» Он сказал: «К Аллаху Всемогущему и к Его Посланнику». Мы сказали: «О Посланник Аллаха, у нас есть виноградники, что нам делать с ними?» Он сказал: «Делайте из них изюм». Мы спросили: «Что нам делать с изюмом?» Он сказал: «Замачивайте его к вашему обеду и пейте за ужином, и замачивайте его к ужину и пейте за обедом. И замачивайте его в кожаных бурдюках (шиннан), и не замачивайте в больших кувшинах (куляль), ибо если он задержится после своего брожения (или отжима), он превратится в уксус».
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- ‘Иса ибн Мухаммад ибн Исхакум. 276 г.х.Надёжный (сика), достойный (фадыль)
- Зумара ибн Раби‘а аль-Филистиниум. 202 г.х.Правдивый, допускающий небольшие ошибки (садук йахумми калилян)
- Йахья ибн Абу Амр ас-Сайбаниум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Фейрузум. 90 г.х.Надёжный (сика)
- Файруз ад-Дайлямиум. 53 г.х.Сподвижник (сахаби)