مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 17421موقوف

Глава о том, что пришло относительно запрета вина

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ ، أَنْبَأَ أَبُو عَلِيٍّ الرَّفَّاءُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، ثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ كُلْثُومٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :

إِنَّمَا نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ فِي قَبِيلَتَيْنِ مِنْ قَبَائِلِ الْأَنْصَارِ شَرِبُوا ، فَلَمَّا ثَمِلَ الْقَوْمُ عَبَثَ بَعْضُهُمْ بِبَعْضٍ ، فَلَمَّا أَنْ صَحَوْا جَعَلَ الرَّجُلُ يَرَى الْأَثَرَ بِوَجْهِهِ وَرَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ ، فَيَقُولُ صَنَعَ بِي هَذَا أَخِي فُلَانٌ - وَكَانُوا إِخْوَةً لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ ضَغَائِنُ - وَاللهِ لَوْ كَانَ بِي رَؤُوفًا رَحِيمًا مَا صَنَعَ هَذَا بِي ، حَتَّى وَقَعَتِ الضَّغَائِنُ فِي قُلُوبِهِمْ ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالأَنْصَابُ وَالأَزْلامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ﴾﴿إِنَّمَا يُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَنْ يُوقِعَ بَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ فِي الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ وَيَصُدَّكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللهِ وَعَنِ الصَّلاةِ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ ﴾فَقَالَ نَاسٌ مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ : هِيَ رِجْسٌ ، وَهِيَ فِي بَطْنِ فُلَانٍ قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ . فَأَنْزَلَ اللهُ سُبْحَانَهُ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا إِذَا مَا اتَّقَوْا وَآمَنُوا ﴾إِلَى قَوْلِهِ : ﴿ثُمَّ اتَّقَوْا وَأَحْسَنُوا وَاللهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ ﴾.

(Сообщил нам) Абу Наср бин Катада, сообщил Абу Али ар-Раффа, передал нам Али бин Абд аль-Азиз, передал нам Хаджадж бин Минхаль, передал нам Рабиа бин Кульсум, рассказал мне мой отец, от Саида бин Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: Поистине, запрет на вино был ниспослан из-за двух племен из числа ансаров, которые выпили. Когда люди опьянели, некоторые из них стали задирать друг друга. Когда же они протрезвели, человек стал видеть следы на своем лице, голове и бороде и говорить: «Это сделал со мной мой брат такой-то» (а они были братьями, и не было в их сердцах злобы): «Клянусь Аллахом, если бы он был ко мне добр и милосерден, он бы не поступил со мной так!» — пока в их сердцах не поселилась злоба. И тогда Аллах Могущественный и Великий ниспослал этот аят: «О те, которые уверовали! Поистине, вино, азартные игры, идолы и гадальные стрелы — скверна из деяний сатаны. Сторонитесь же этого, быть может, вы преуспеете! Поистине, сатана желает посеять между вами вражду и ненависть посредством вина и азартных игр и сбить вас с поминания Аллаха и от молитвы. Неужели вы прекратите?» И тогда некоторые из склонных к излишним рассуждениям людей сказали: «Это скверна, а ведь она находится в животе такого-то, который был убит в день Ухуда!» И тогда Аллах Пречистый ниспослал этот аят: «Нет греха на тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, за то, что они отведали [до запрета], если они были богобоязненны и уверовали» — до Его слов: «...а затем были богобоязненны и творили добро, а Аллах любит творящих добро».

Граф иснадов
15 хадисов · 17 цепей
Все передачи · 15 →

Передатчики в иснаде