مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 16905مرفوع

Глава о запрете сражения во время раскола и о том, кто воздержался от сражения с мятежной группой из опасения, что это будет сражением во время раскола

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ، ثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ ، ثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ :

بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَرِيَّةً إِلَى الْحُرَقَاتِ ، فَنَذِرُوا وَهَرَبُوا ، فَأَدْرَكْنَا رَجُلًا فَلَمَّا غَشِينَاهُ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، فَضَرَبْنَاهُ حَتَّى قَتَلْنَاهُ ، فَعَرَضَ فِي نَفْسِي مِنْ ذَلِكَ شَيْءٌ ، فَذَكَرْتُهُ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : مَنْ لَكَ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ؟ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّمَا قَالَهَا مَخَافَةَ السِّلَاحِ وَالْقَتْلِ . قَالَ : " أَفَلَا شَقَقْتَ عَنْ قَلْبِهِ حَتَّى تَعْلَمَ قَالَهَا مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ أَمْ لَا ، مَنْ لَكَ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ؟ " قَالَ : فَمَا زَالَ يَقُولُ حَتَّى وَدِدْتُ أَنِّي لَمْ أُسْلِمْ إِلَّا يَوْمَئِذٍ

(Сообщил нам) Абу-ль-Хусайн ибн Бишран в Багдаде: (передал нам) Исмаил ибн Мухаммад ас-Сaffар, (передал нам) Мухаммад ибн Исхак ас-Сагани, (передал нам) Я‘ля ибн Убайд, (передал нам) аль-А‘маш, от Абу Зибьяна, (передал нам) Усама ибн Зайд, который сказал: Послал нас Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в составе отряда (сарийя) против племени аль-Хуракат. Они узнали об этом и убежали. Мы настигли одного человека, и когда окружили его, он произнес: «Ля иляха илля-Ллах» («Нет бога, кроме Аллаха»). Мы ударили его и убили. Но на душе у меня осталось скребти от этого, и я упомянул об этом Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он сказал: «Кто защитит тебя от «Ля иляха илля-Ллах» в День Воскресения?» Я сказал: «О Посланник Аллаха, ведь он сказал это из страха перед оружием и смертью!» Он сказал: «Разве ты не рассек его сердце, чтобы узнать, сказал он это ради этого или нет? Кто защитит тебя от «Ля иляха илля-Ллах» в День Воскресения?» (Усама) сказал: И он продолжал повторять это до тех пор, пока я не пожелал, чтобы принял ислам только в тот самый день.

нет оценки у передатчиков в иснаде: Исма‘иль ибн Мухаммад ас-Саффар, Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальразрывов по годам нетещё 32 пути в графе
Граф иснадов
29 хадисов · 33 цепей
Все передачи · 29 →

Передатчики в иснаде