مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 16005مرفوع

Глава об обязательности возмездия (кисас) в отношении убийцы и никого другого

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنِي أَبِي : الْمُثَنَّى بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ نَصْرِ بْنِ حَسَّانَ بْنِ الْحُرِّ بْنِ مَالِكِ بْنِ الْخَشْخَاشِ الْعَنْبَرِيُّ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، حَدَّثَنِي الْحُرُّ بْنُ حُصَيْنٍ ، حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ أَبِي الْحُرِّ :

أَنَّ أَبَاهُ مَالِكًا وَعَمَّيْهِ قَيْسًا وَعُبَيْدًا بَنِي الْخَشْخَاشِ أَتَوُا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَشَكَوْا إِلَيْهِ غَارَةَ خَيْلٍ مِنْ بَنِي عَمِّهِمْ عَلَى النَّاسِ ، فَكَتَبَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : هَذَا كِتَابٌ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَالِكٍ وَقَيْسٍ وَعُبَيْدٍ بَنِي الْخَشْخَاشِ ، إِنَّكُمْ آمِنُونَ مُسْلِمُونَ عَلَى دِمَائِكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ لَا تُؤْخَذُونَ بِجَرِيرَةِ غَيْرِكُمْ ، وَلَا تَجْنِي عَلَيْكُمْ إِلَّا أَيْدِيكُمْ

(Сообщил нам) Абуль-Хасан ‘Али бин Ахмад бин ‘Абдан, передал нам Ахмад бин ‘Убайд ас-Сaffар, передал нам Му‘аз бин аль-Мусанна, передал мне мой отец: аль-Мусанна бин Му‘аз бин Му‘аз бин Наср бин Хассан бин аль-Хурр бин Малик бин аль-Хашхаш аль-‘Анбари, сообщил мне мой отец, передал мне аль-Хурр бин Хусайн, передал мне Наср бин Хассан, от Хусайна бин Абу аль-Хурра, что его отец Малик и два его дяди Кайс и ‘Убайд, сыновья аль-Хашхаша, пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и пожаловались ему на набег конницы из их двоюродных братьев на людей. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написал им: «Это письмо от Мухаммада, Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Малику, Кайсу и ‘Убайду, сыновьям аль-Хашхаша. Поистине, вы находитесь в безопасности и исповедуете ислам, ваши жизни и имущество неприкосновенны, вы не будете отвечать за преступление других, и не причинят вам вреда (злодеяния) никто, кроме ваших собственных рук».

Граф иснадов
1 хадисов · 3 цепей ·

Передатчики в иснаде