أَخْبَرَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ : جَنَاحُ بْنُ نَذِيرِ بْنِ جَنَاحٍ الْقَاضِي بِالْكُوفَةِ ، أَنَا أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ ، نَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ ، نَا شَرِيكٌ عَنْ مَغْرَاءَ الْعَبْدِيِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :
Сообщил нам Абу Мухаммад: Джанах бин Назир бин Джанах аль-Кады в Куфе, сообщил нам Абу Джафар: Мухаммад бин Али бин Духайм, передал нам Ахмад бин Хазим, передал нам Али бин Хаким, передал нам Шарик от Маграа аль-‘Абди от Ибн Умара (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Прошел мимо них мужчина, и они восхитились его телосложением и сказали: «Если бы это было на пути Аллаха!» И они пришли к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если он трудится ради своих родителей — двух глубоких стариков, то он на пути Аллаха; и если он трудится ради маленьких детей, то он на пути Аллаха; и если он трудится ради самого себя, чтобы избавить ее от нужды, то он на пути Аллаха».
Передатчики в иснаде
- Джанах ибн Назир ибн Джанах аль-Мухарибиум. 420 г.х.
- Мухаммад ибн Али ибн Духайм аш-Шайбаниум. 353 г.х.
- Ахмад ибн Хазим ибн Абу Гарзаум. 297 г.х.
- Али ибн Хаким ибн Зубянум. 232 г.х.Надёжный (сика)
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, его память ухудшилась после того, как он стал судьёй в Куфе; был справедливым, добродетельным, поклоняющимся и суровым к приверженцам нововведений
- Мугра ан-НассаджПриемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)