مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 15095موقوف

Глава о том, кто приравнял троекратный развод к одному, и о том, что передается в противовес этому

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعْدٍ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَالِينِيُّ ، أَنَا أَبُو أَحْمَدَ : عَبْدُ اللهِ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ هِشَامٍ ، نَا عَلِيُّ بْنُ سَلَمَةَ اللَّبَقِيُّ ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ قَالَ كَانَ بِالْكُوفَةِ شَيْخٌ يَقُولُ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ :

إِذَا طَلَّقَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فِي مَجْلِسٍ وَاحِدٍ فَإِنَّهُ يُرَدُّ إِلَى وَاحِدَةٍ وَالنَّاسُ عُنُقًا وَاحِدًا إِذْ ذَاكَ يَأْتُونَهُ وَيَسْمَعُونَ مِنْهُ قَالَ : فَأَتَيْتُهُ فَقَرَعْتُ عَلَيْهِ الْبَابَ فَخَرَجَ إِلَيَّ شَيْخٌ فَقُلْتُ لَهُ : كَيْفَ سَمِعْتَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ فِيمَنْ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فِي مَجْلِسٍ وَاحِدٍ ؟ قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ : إِذَا طَلَّقَ رَجُلٌ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فِي مَجْلِسٍ وَاحِدٍ فَإِنَّهُ يُرَدُّ إِلَى وَاحِدَةٍ ، قَالَ فَقُلْتُ لَهُ : أَيْنَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ؟ قَالَ : أُخْرِجُ إِلَيْكَ كِتَابًا فَأَخْرَجَ فَإِذَا فِيهِ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ: هَذَا مَا سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ : إِذَا طَلَّقَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فِي مَجْلِسٍ وَاحِدٍ فَقَدْ بَانَتْ مِنْهُ وَلَا تَحِلُّ لَهُ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ ، قَالَ قُلْتُ : وَيْحَكَ هَذَا غَيْرُ الَّذِي تَقُولُ ، قَالَ : الصَّحِيحُ هُوَ هَذَا وَلَكِنْ هَؤُلَاءِ أَرَادُونِي عَلَى ذَلِكَ

Сообщил нам Абу Саад Ахмад ибн Мухаммад аль-Малини, сообщил нам Абу Ахмад Абдуллах ибн Ади аль-Хафиз, передал нам Мухаммад ибн Абдулваххаб ибн Хишам, передал нам Али ибн Салама аль-Лабаки, передал нам Абу Усама от аль-Амаша, который сказал: в Куфе был один шейх, который говорил: «Я слышал, как Али ибн Абу Талиб, да будет доволен им Аллах, говорил: „Если мужчина разводится со своей женой трижды за один присест, то это возвращается к одному“. Люди тогда сплоченной толпой приходили к нему и слушали его». (Передатчик сказал): «Я пришел к нему и постучал в дверь. Вышел ко мне старец, и я сказал ему: „Что ты слышал от Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллах, о том, кто разводится со своей женой трижды за один присест?“ Он ответил: „Я слышал, как Али ибн Абу Талиб, да будет доволен им Аллах, говорил: «Если мужчина разводится со своей женой трижды за один присест, то это возвращается к одному»“. Я спросил его: „Где ты слышал это от Али, да будет доволен им Аллах?“ Он сказал: „Я вынесу тебе книгу“. И он вынес книгу, в которой было написано: «Бисмиллахи р-рахмани р-рахим. Это то, что я слышал от Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллах: если мужчина разводится со своей женой трижды за один присест, то она окончательно отделяется от него, и она не дозволена ему, пока не выйдет замуж за другого мужа»». Я сказал: «Горе тебе! Это же не то, что ты говорил!» Он ответил: «Правильно — это то, что в книге, но эти люди принудили меня к тому (первому высказыванию)».

Передатчики в иснаде