Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 14665موقوف
Глава о человеке, которого приглашают на свадебный пир, где совершается греховное: он запрещает это им, и если они прекращают, то идет, а иначе — нет
وَقَدْ أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرَوَيْهِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا شَيْبَانُ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، ( قَالَ ثَنَا ) الْحَسَنُ بْنُ سَعْدٍ مَوْلَى عَلِيٍّ عَنْ عَبْدِ اللهِ أَوْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ :
(И сообщил нам) Абуль-Хусейн бин аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах бин ‘Амрувайх, передал нам Мухаммад бин Исхак ас-Сагани, передал нам Хусейн бин Мухаммад, передал нам Шайбан от Аш‘аса бин Абу аш-Ша‘саъ, (и сказал: передал нам) аль-Хасан бин Са‘д, вольноотпущенник ‘Али, от ‘Абдуллаха или ‘Абдуррахмана бин ‘Умайра, от Язида бин аль-Хариса, который сказал: «Я слышал, как Ибн Мас‘уд (да будет доволен им Аллах) говорил: „Если среди людей совершается грех, то тот из отсутствующих при нем, кто одобрил его, подобен тому, кто присутствовал при нем; а тот из присутствовавших при нем, кто возненавидел его, подобен тому, кто отсутствовал при нем“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мухаммад аль-Азракум. 415 г.х.
- Ибн Алям Мухаммад ибн Абдуллах ибн Амруйяум. 349 г.х.
- Мухаммад ибн Исхак аль-Хурасаниум. 270 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Бахрам аль-Марвазиум. 213 г.х.Надёжный (сика)
- Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164 г.х.Надёжный, владеющий книгами (сика, сахиб китаб)
- Аш‘ас ибн Абу аш-Ша‘са’ум. 125 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Хасан ибн Са‘д, вольноотпущенник ‘Али ибн Абу Талибаум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Умайр аль-Кураши
- Абдуррахман ибн ‘Умайр
- Язид ибн аль-Харис ат-Таглиби
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны