مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 14140مقطوع

Глава об иносказательном предложении руки и сердца (объединяющая разделы о сватовстве)

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ الطَّرَائِفِيُّ ، وَأَبُو مُحَمَّدٍ الْكَعْبِيُّ ، قَالَا : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ مَعْرُوفٍ ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ ، قَالَ :

بَلَغَنَا - وَاللهُ أَعْلَمُ - أَنَّ مَعْنَى ﴿لا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا ﴾الرَّفَثُ مِنَ الْكَلَامِ ، أَيْ لَا يُوَاجِهُهَا الرَّجُلُ فِي تَعْرِيضِ الْجِمَاعِ مِنْ نَفْسِهِ ، وَيَقُولُ آخَرُونَ : هُوَ الزِّنَا ، وَاللهُ أَعْلَمُ

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу аль-Хасан ат-Тараифи и Абу Мухаммад аль-Ка‘би, оба сказали: передал нам Исмаил б. Кутайба, передал нам Язид б. Салих от Букайра б. Маруфа, от Мукатиля б. Хайяна, который сказал: «До нас дошло — а Аллах знает лучше —, что смысл слов „Но не давайте им тайных обещаний“ — это непристойная речь (ар-рафас), то есть когда мужчина обращается к ней напрямую с намеком на близость от самого себя. А другие говорят: „Это прелюбодеяние“, — и Аллах знает лучше».

Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде