Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 13626مرفوع
Глава о дозволении смотреть на лицо и кисти рук при необходимости
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي قُمَاشٍ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ دُرَيْكٍ ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ :
(Сообщил нам) Абу аль-Хасан ʿАли бин Ахмад бин ʿАбдан, (сообщил нам) Ахмад бин ʿУбайд ас-Саффар, (передал нам) Ибн Аби Кумаш, (передал нам) Дауд бин Рушайд, от аль-Валида бин Муслима, от Саʿида бин Башира, от Катады, от Халида бин Дурейка, от Аиши, матери правоверных: что Асма бинт Абу Бакр (да будет доволен ею Аллах) вошла к ней, когда у нее находился Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), в тонких левантийских (шамских) одеждах. И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) устремил свой взор (в землю) и сказал: «О Асма! Поистине, когда женщина достигает зрелости (возраста менопаузы/женского совершеннолетия), непозволительно видеть в ней ничего, кроме этого и этого», — и он указал на свою кисть и лицо.
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффарум. 350 г.х.
- Мухаммад ибн Иса ибн Абу Кумашум. 287 г.х.
- Дауд ибн Рашид аль-Хорезмиум. 239 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Са‘ид ибн Башир аль-Аздиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Халид ибн Дурайкум. 120 г.х.Надёжный, передает мурсаль (сика юрсиль).
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении