Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 13288مرفوع
Глава о том, что сборщик закята берет из нее плату соразмерно своему труду, даже если он богат
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ( ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ) ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Али ар-Рузбари, сообщил нам Абу Бакр бин Даса, (передал нам Абу Дауд), передал нам Абдуллах бин Маслама, от Малика, от Зайда бин Аслама, от Аты бин Ясара, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не дозволена милостыня богатому, за исключением пяти: воина, сражающегося на пути Аллаха; или сборщика милостыни; или должника; или человека, который купил ее на свои деньги; или человека, у которого есть сосед-бедняк, которому подали милостыню, и этот бедняк подарил ее богатому».
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения