Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 13172مرفوع
Глава о порицании занятий прорицательством для тех, кто поступал несправедливо, брал взятки и сбился с пути истинного
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، ثَنَا غَالِبٌ الْقَطَّانُ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ،
Сообщил нам Абу Али ар-Рузбари, передал нам Мухаммад б. Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Мусаддад, передал нам Бишр б. аль-Муфаддаль, передал нам Галиб аль-Каттан, от человека, от его отца, от его деда, что они находились у одного из колодцев. Когда до них дошло известие об исламе, хозяин воды выделил своему народу сто верблюдов при условии, что они примут ислам, и они приняли ислам. Он разделил верблюдов между ними, но затем передумал и захотел забрать их обратно. Тогда он отправил своего сына к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал ему: «Иди к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и скажи ему: «Мой отец передает тебе приветствие и говорит, что он выделил своему народу сто верблюдов при условии, что они примут ислам. Они приняли ислам и разделили верблюдов между собой, но теперь он передумал и хочет забрать их обратно. Имеет ли он больше прав на них или они? Если он скажет «да» или «нет», то скажи ему: «Мой отец — старый человек, он является старостой у воды, и он просит тебя назначить меня старостой после него»». Тот пришел к нему и сказал: «Мой отец передает тебе приветствие». Пророк ответил: «И тебе, и твоему отцу приветствие». Тот сказал: «Мой отец выделил своему народу сто верблюдов при условии, что они примут ислам, и они приняли ислам, и ислам их был прекрасен. Но затем он передумал и захотел забрать их обратно. Имеет ли он больше прав на них или они?» Пророк ответил: «Если он передумал и хочет отдать их им, то пусть отдаст. А если он передумал забрать их обратно, то он имеет на них больше прав, чем они. Если они приняли ислам, то им их ислам, а если не примут ислам, то с ними будут сражаться из-за ислама». Тот сказал: «Мой отец — старый человек, он является старостой у воды, и он просит тебя назначить меня старостой после него». Пророк ответил: «Старостат — это истина, и люди нуждаются в старостах, однако старосты окажутся в Огне».
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Бишр ибн аль-Муфаддальум. 187 г.х.Надёжный, прочный в передачах, много поклонявшийся (сика, сабит, ‘абид)
- Галиб ибн Хаттаф аль-Каттанум. 150 г.х.Правдивый (садук)
- МаджхульЛегенда
- Один из сподвижников