Все передачи хадиса
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَبِي أَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللهِ فِي الْحَجِّ ، وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَتَمَالَكُ عَلَى الرَّاحِلَةِ ، فَمَا تَرَى الْحَجَّ عَنْهُ ، قَالَ : نَعَمْ فَحُجَّ عَنْهُ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَكَذَلِكَ مَنْ مَاتَ مِنْ أَهْلِينَا وَلَمْ يُوصِ بِالْحَجِّ ، فَنَحُجُّ عَنْهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ وَتُؤْجَرُونَ ، قَالَ : وَيُتَصَدَّقُ عَنْهُ وَيُصَامُ عَنْهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَالصَّدَقَةُ أَفْضَلُ . وَكَذَلِكَ فِي النَّذْرِ وَالْمَشْيِ إِلَى الْمَسَاجِدِ
Открыть граф →Сунан Ибн Маджа1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 8764Абу аль-Гаус ибн аль-Хусайн аль-Хас‘амиقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَبِي أَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللهِ فِي الْحَجِّ وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَتَمَالَكُ عَلَى الرَّاحِلَةِ ، فَمَا تَرَى أَنْ أَحُجَّ عَنْهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ . حُجَّ عَنْهُ ، قَالَ : يَا
«О Посланник Аллаха, поистине, предписание Аллаха о хадже застало моего отца дряхлым стариком, который не может держаться на верховом животном. Что ты думаешь, если я совершу хадж за него?». Он ответил: «Да, соверши хадж за него». Тот спросил: «О Посланник Аллаха, а также за тех из наших близких, кто умер и не завещал совершить хадж, — можем ли мы совершить за них хадж?». Он ответил: «Да, и вам будет за это награда». Тот спросил: «А можно ли давать за него милостыню и поститься за него?». Он ответил: «Да. Милостыня — лучше всего». То же самое касается и обетов, и хождени
- Хадис 12752эта передачаАбу аль-Гаус ибн аль-Хусайн аль-Хас‘амиقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَبِي أَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللهِ فِي الْحَجِّ ، وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَتَمَالَكُ عَلَى الرَّاحِلَةِ ، فَمَا تَرَى الْحَجَّ عَنْهُ ، قَالَ : نَعَمْ فَحُجَّ عَنْهُ ، قَالَ : يَا رَ
(Сообщил нам) ‘Али бин Ахмад бин ‘Абдан, сообщил нам Ахмад бин Убейд ас-Саффар, передал нам Убейд бин Шарик, передал нам Сафван бин Салих, передал нам аль-Валид бин Муслим, передал нам Шу‘айб бин Рузайк, который сказал: я слышал, как ‘Ата аль-Хорасани рассказывал со слов Абу аль-Гауса бин аль-Хусайна аль-Хас‘ами, что он сказал: «О Посланник Аллаха, моего отца застало предписание Аллаха о хадже, когда он был уже глубоким стариком и не мог держаться на верблюдице. Как ты считаешь, совершить ли хадж за него?» Он ответил: «Да, соверши хадж за него». Тот спросил: «О Посланник Аллаха, а также тот из наших близких, кто умер и не завещал совершить хадж, можем ли мы совершить хадж за него?» Он ответил: «Да, и вам будет награда». Тот спросил: «А можно ли раздавать за него милостыню и соблюдать за него пост?» Он ответил: «Да, причем милостыня лучше». И так же в отношении обета и хождения пешком в м