Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 12720مرفوع
Глава о завещании об освобождении раба от своего имени, и о том, кто считал предпочтительным увеличивать или уменьшать число рабов либо делать это ради их дешевизны
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ أَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَرْزُوقٍ سَنَةَ خَمْسٍ وَسِتِّينَ وَمِائَتَيْنِ ، ثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ مَوْلَى آلِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ سَعِيدِ ابْنِ مَرْجَانَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
(Сообщил нам) Абуль-Хусайн Али бин Мухаммад бин Абдуллах бин Бишран в Багдаде: нал нам Абу Джафар Мухаммад бин Амр бин аль-Бахтари: нал нам Абдуррахман бин Марзук в двести шестьдесят пятом году: нал нам Макки бин Ибрахим: нал нам Абдуллах бин Саид бин Абу Хинд, от Исмаила бин Абу Хакима, вольноотпущенника рода аз-Зубайра, от Саида бин Марджаны, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто освободит верующего раба, того Аллах Всемогущий освободит от Огня каждой его частью тела взамен каждой части освобожденного: поистине, Он освобождает руку за руку, ногу за ногой и половой орган за половой орган». Тогда Али бин аль-Хусейн спросил: «Ты слышал это от Абу Хурайры?» Тот ответил: «Да». [Передатчик] сказал: И тогда [Али] велел: «Позовите ко мне Мутаррифа» — а он был одним из лучших его юношей-молодых людей. Когда тот встал перед ним, он сказал: «Ты свободен ради Аллаха Всемогущего».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальум. 415 г.х.
- Мухаммад ибн ‘Амр ибн аль-Бахтариум. 339 г.х.
- Абдуррахман ибн Марзук аль-Базуриум. 275 г.х.
- Макки ибн Ибрахимум. 215 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуллах ибн Саид ибн Абу Хинд аль-Фазариум. 147 г.х.Правдивый (садук), возможно, ошибался
- Исма‘ил ибн Абу Хаким аль-Курайшиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн Марджана аль-‘Амириум. 97 г.х.Надёжный, достойный (сика фадыль)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников