Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 12682موقوف
Глава о словах Всевышнего: «Если при разделе наследства присутствуют родственники, сироты и бедняки, то наделайте их от него [имущества] и скажите им доброе слово»
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْمَيْمُونِيُّ ، ثَنَا رَوْحٌ ، ثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ - يَعْنِي وَالْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ - أَخْبَرَاهُ
Сообщили нам Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Саид бин Абу Амр, сказав: передал нам Абуль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Абдуль-Малик бин Абдуль-Хамид аль-Маймуни, передал нам Рух, передал нам Ибн Джурайд, сообщил мне Ибн Абу Мулайка, что Асма бинт Абдуррахман бин Абу Бакр — то есть и Аль-Касим бин Мухаммад — сообщили ему, что Абдуллах бин Абдуррахман бин Абу Бакр разделил наследство своего отца Абдуррахмана, в то время как Аиша была жива. Он сказал: И он не оставил в доме ни одного бедняка и никого из родственников, чтобы не одарить их из наследства своего отца. И он прочитал: «Когда при разделе присутствуют родственники, сироты и бедняки, то наделяйте их из него...» до конца аята.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабуриум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Абдуль-Малик ибн Абдуль-Хамид аль-Маймуниум. 274 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Рух ибн ‘Убада аль-Кайсиум. 207 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), имел свои труды
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Ибн Абу Мулейкаум. 118 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- Асма бинт Абдуррахман ибн Абу БакрПриемлемая (макбуля)
- аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 106 г.х.Надёжный (сика)