مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 12146مرفوع

Глава о возмещении (дарением) за подарок

Режим чтения

( حَدَّثَنَا ) [N:11713]الشَّيْخُ الْإِمَامُ أَبُو الطَّيِّبِ سَهْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ [/F]- إِمْلَاءً - وَالْفَقِيهُ [N:16326]أَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِي الْمَعْرُوفِ [/F]- قِرَاءَةً عَلَيْهِ - قَالَا : ثَنَا أَبُو عَمْرٍو إِسْمَاعِيلُ بْنُ نُجَيْدٍ السُّلَمِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو مُسْلِمٍ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ ، ثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :

أَنَّ رَجُلًا أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِقْحَةً ، فَأَثَابَهُ مِنْهَا بِسِتِّ بَكَرَاتٍ ، فَسَخِطَهَا الرَّجُلُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ يَعْذِرُنِي مِنْ فُلَانٍ أَهْدَى إِلَيَّ لِقْحَةً ، وَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهَا فِي وَجْهِ بَعْضِ أَهْلِي ، فَأَثَبْتُهُ مِنْهَا بِسِتِّ بَكَرَاتٍ فَتَسَخَّطَهَا ، فَقَدْ هَمَمْتُ وَاللهِ أَنْ لَا أَقْبَلَ هَدِيَّةً إِلَّا أَنْ تَكُونَ مِنْ قُرَشِيٍّ أَوْ أَنْصَارِيٍّ أَوْ ثَقَفِيٍّ أَوْ دَوْسِيٍّ

(Рассказал нам) Шейх Имам Абу ат-Таййиб Сахль бин Мухаммад бин Сулайман — путем диктовки, а факих Абу аль-Хасан бин Абу аль-Ма‘руф — чтением ему, — оба они сказали: передал нам Абу ‘Амр Исма‘ил бин Нуджайд ас-Сулами, сообщил нам Абу Муслим Ибрахим бин ‘Абдуллах аль-Басри, передал нам Абу ‘Асим ан-Набиль, передал нам Ибн ‘Аджлан, от аль-Макбури, от Абу Хурайры: что некий человек преподнес в дар Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) верблюдицу, дающую много молока (ликха), и он вознаградил его за нее шестью молодыми верблюдицами (бакарат). Тот остался недоволен этим, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто оправдает меня перед таким-то? Он преподнес мне в дар верблюдицу, — и я будто смотрю на нее на лице кого-то из членов моей семьи, — а я вознаградил его за нее шестью молодыми верблюдицами, он же остался недоволен. Клянусь Аллахом, я вознамерился больше не принимать никаких подарков, если только они не от курайшита, ансара, сакифита или даусита».

передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Мухаммад ибн Аджулян (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Абу Муслим аль-Каджи (пути 1, 2), Исмаил ибн Наджид ас-Сулями (пути 1, 2), Мухаммад ибн Мухаммад ибн Хамм аль-Асфараини (путь 1), Сахль ибн Абу Сахль ас-Саалюки (путь 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: Мухаммад ибн Аджулян «عن» (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 20 путей в графешахиды: 4
Граф иснадов
18 хадисов · 22 цепей ·
Все передачи · 18 →

Передатчики в иснаде