مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 12001مرفوع

Глава о том, кто вынес судебное решение между людьми на основе иджтихада с целью принести им пользу и предотвратить вред

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِي ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ وَاصِلٍ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ يُحَدِّثُ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ؛

أَنَّهُ كَانَتْ لَهُ عَضُدٌ مِنْ نَخْلٍ فِي حَائِطِ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالَ : وَمَعَ الرَّجُلِ أَهْلُهُ ، وَكَانَ سَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍ يَدْخُلُ إِلَى نَخْلِهِ فَيَتَأَذَّى بِهِ ، وَيَشُقُّ عَلَيْهِ ، فَطَلَبَ إِلَيْهِ أَنْ يَبِيعَهُ ، فَأَبَى ، فَطَلَبَ إِلَيْهِ أَنْ يُنَاقِلَهُ ، فَأَبَى ، فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، فَطَلَبَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَبِيعَهُ ، فَأَبَى ، فَطَلَبَ إِلَيْهِ أَنْ يُنَاقِلَهُ ، فَأَبَى ، قَالَ : قَالَ : فَهَبْهُ لِي وَلَكَ كَذَا وَكَذَا . أَمْرٌ رَغَّبَهُ فِيهِ ، فَأَبَى ، فَقَالَ : " أَنْتَ مُضَارٌّ " ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِلْأَنْصَارِيِّ : " اذْهَبْ فَاقْلَعْ نَخْلَهُ

(Сообщил нам) Абуль-Хасан ‘Али б. Мухаммад аль-Мукри, сообщил нам Хасан б. Мухаммад б. Исхак, сообщил нам Юсуф б. Я‘куб, сообщил нам Абу ар-Раби‘, сообщил нам Хаммад б. Зайд, от Василя, вольноотпущенника Абу ‘Уяйны, который сказал: я слышал, как Абу Джа‘фар Мухаммад б. ‘Али рассказывал со слов СамУры б. Джундуба; о том, что у него была часть финиковых пальм в саду человека из числа ансаров. [Передатчик] сказал: В этом саду находилась и семья этого человека, и СамУра б. Джундуб заходил к своим пальмам, чем доставлял неудобства [хозяину] и тяготил его. Тот попросил его продать [пальмы], но он отказался. Тот попросил его обменять [их на другие], но он отказался. Тогда он пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и упомянул об этом ему. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) попросил его продать [их], но он отказался. [Пророк] попросил его обменять [их], но он отказался. [Передатчик] сказал: [Пророк] сказал: «Подари их мне, а взамен тебе полагается то-то и то-то», — предлагая ему то, что могло бы прельстить его, но он отказался. Тогда [Пророк] сказал: «Ты — причиняющий вред (мударр)». И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ансару: «Иди и сруби его пальмы».

Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде