Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 11897مرفوع
Глава о том, что ожививший мертвую землю, которая никому не принадлежит и на которую никто не претендует, получает ее в собственность
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ جَنُوبٍ بِنْتُ نُمَيْلَةَ ، عَنْ أُمِّهَا سُوَيْدَةَ بِنْتِ جَابِرٍ ، عَنْ أُمِّهَا عَقِيلَةَ بِنْتِ أَسْمَرَ بْنِ مُضَرِّسٍ ، عَنْ أَبِيهَا أَسْمَرَ بْنِ مُضَرِّسٍ ، قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бакр ибн Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Мухаммад ибн Башшар, передал мне Абдуль-Хамид ибн Абдуль-Вахид, передала мне Умм Джануб бинт Нумайля от своей матери Сувейды бинт Джабир от своей матери Акыли бинт Асмар ибн Мударрис от ее отца Асмара ибн Мударриса, который сказал: «Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и присягнул ему, и он сказал: „Кто опередит [другого] в том, к чему до него не опережал ни один мусульманин, то оно принадлежит ему“». Он сказал: «И люди бросились наперегонки, размечая участки».
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Хамид ибн Абдуль-Вахид аль-ГанавиПриемлемый (макбуль)
- Умм Джануб бинт Нумайля аль-Ма‘афирияЕе положение неизвестно (ла йу‘раф халюха)
- Сувайда бинт ДжабирНеизвестна (ля ту‘раф)
- Акайля бинт Асмур ибн МударисЕё положение неизвестно (ля ю‘раф халюха)
- Асмар ибн Мударрис ат-ТаиСподвижник (сахаби)