مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 11822مرفوع

Глава о том, что передано о запрете сдачи земли в аренду (кира)

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ( ح ) . وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَمْرِو بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، أَنْبَأَ أَبُو يَعْلَى ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ :

كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُكْرِي مَزَارِعَهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ ، وَصَدْرًا مِنْ إِمَارَةِ مُعَاوِيَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ - فَأَتَاهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : إِنَّ رَافِعًا يَزْعُمُ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ ، قَالَ نَافِعٌ : فَانْطَلَقَ ابْنُ عُمَرَ إِلَى رَافِعٍ ، وَانْطَلَقْتُ مَعَهُ ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ : مَا الَّذِي بَلَغَنِي عَنْكَ : تَذْكُرُ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي كِرَاءِ الْمَزَارِعِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ . وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا سُئِلَ عَنْهُ بَعْدَ ذَلِكَ قَالَ : زَعَمَ رَافِعٌ أَنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنْهُ ، قَالَ نَافِعٌ : فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ لَمَّا ذَكَرَ رَافِعٌ مَا ذَكَرَ : قَدْ كُنْتُ أَعْلَمُ أَنَّا نُكْرِي مَزَارِعَنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمَا عَلَى الْأَرْبِعَاءِ وَشَيْءٍ مِنَ التِّبْنِ لَا أَحْفَظُهُ .

(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, (сообщил нам) Абу ‘Абдуллах Мухаммад бин ‘Абдуллах ас-Саффяр, (передал нам) Исма‘ил бин Исхак, (передал нам) Сулейман бин Харб (переход к другому иснаду). И сообщил нам Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, (сообщил мне) Абу ‘Амр бин Абу Джа‘фар, (сообщил нам) Абу Я‘ля, (передал нам) Абу ар-Раби‘, (которые) сказали: (Передали нам) Хаммад бин Зайд от Айюба, от Нафи‘а, который сказал: Ибн ‘Умар сдавал свои пахотные земли внаем во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра, ‘Умара, ‘Усмана и в начале правления Му‘авии — да будет доволен ими Аллах! И пришел к нему человек и сказал: «Поистине, Рафи‘ утверждает, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил сдавать землю внаем». Нафи‘ сказал: Ибн ‘Умар отправился к Рафичу, и я пошел вместе с ним. Ибн ‘Умар спросил его: «Что это дошло до меня от тебя: ты рассказываешь от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, относительно аренды пахотных земель?» Тот ответил: «Да, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил аренду пахотных земель». И когда после этого у Ибн ‘Умара спрашивали об этом, он говорил: «Рафи‘ утверждает, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил это». Нафи‘ сказал: Ибн ‘Умар, когда Рафи‘ упомянул то, что упомянул, сказал: «Я знал, что мы сдавали наши пахотные земли внаем во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, за определенную часть урожая с оросительных каналов и немного соломы, которую я не помню».

нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Абу Я‘ла аль-Маусили (путь 1), Мухаммад ибн Ахмад ибн Хамдан аль-Хири (путь 1), аль-Хаким (пути 1, 2), Исма‘иль ибн Исхак ибн Исма‘иль аль-Басри (путь 2), Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад ас-Саффар (путь 2)разрывов по годам нетещё 352 пути в графе
Граф иснадов
286 хадисов · 354 цепей
Все передачи · 286 →

Передатчики в иснаде