Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 11618مرفوع
Глава о запрете незаконного присвоения чужого имущества
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ ، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, сообщил Бакр ибн Мухаммад ас-Сайрафи в Мерве, передал нам ‘Абдул-Самад ибн аль-Фадль, передал нам аль-Ка‘наби, передал нам Давуд ибн Кайс, от ‘Убайдуллаха ибн Миксама, от Джабира ибн ‘Абдуллаха, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Остерегайтесь притеснения (зульма), ибо притеснение — это мраки в День воскресения. И остерегайтесь скупости, ибо скупость погубила тех, кто был до вас: она побудила их пролить кровь друг друга и дозволить запретное для них».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Бакр ибн Мухаммад ибн Хамдан ад-Дахмасиниум. 348 г.х.
- Абдуссамад ибн аль-Фадль аль-Балхиум. 284 г.х.
- Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Дауд ибн Кайс ад-ДаббагНадёжный, достойный (сика фадиль)
- Убайдуллах ибн Миксам аль-Курашиум. 110 г.х.Надёжный, известный (сика машхур)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)