Все передачи хадиса
اسْتَعَارَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ سِلَاحًا ، فَقَالَ صَفْوَانُ : أَعَارِيَةٌ أَمْ غَصْبٌ ؟ فَقَالَ : بَلْ عَارِيَةٌ . فَأَعَارَهُ مَا بَيْنَ الثَّلَاثِينَ إِلَى أَرْبَعِينَ دِرْعًا ، قَالَ : فَغَزَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حُنَيْنًا ، فَلَمَّا هَزَمَ اللهُ الْمُشْرِكِينَ قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " اجْمَعُوا أَدْرَاعَ صَفْوَانَ " . فَفَقَدُوا مِنْ دُرُوعِهِ أَدْرَاعًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِصَفْوَانَ : " إِنْ شِئْتَ غَرِمْنَاهَا لَكَ " ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ فِي قَلْبِي الْيَوْمَ مِنَ الْإِيمَانِ مَا لَمْ يَكُنْ يَوْمَئِذٍ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда2 передачи
- Хадис 3563يَا صَفْوَانُ ، هَلْ عِنْدَكَ مِنْ سِلَاحٍ ؟ قَالَ : عَارِيَةً أَمْ غَصْبًا ؟ قَالَ : لَا ، بَلْ عَارِيَةً فَأَعَارَهُ مَا بَيْنَ الثَّلَاثِينَ إِلَى الْأَرْبَعِينَ دِرْعًا ، وَغَزَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ و
«О Сафван, есть ли у тебя какое-нибудь оружие?» Тот ответил: «Как заем или как конфискацию?» Пророк сказал: «Нет, как заем». И он одолжил ему от тридцати до сорока панцирей. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выступил в поход на Хунайн. Когда многобожники потерпели поражение, панцири Сафвана были собраны, и недосчитались некоторых из них. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Сафванам: «Поистине, мы недосчитались некоторых из твоих панцирей, должны ли мы возместить их тебе?» Тот ответил: «Нет, о Посланник Аллаха, ибо сегодня в моем сердце есть то, чего не было в тот день».
- Хадис 3564اسْتَعَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мусаддад, сообщил нам Абу аль-Ахвас, сообщил нам Абдуль-ʿАзиз бн Руфайʿ от ʿАтаъ, от людей из рода Сафвана, которые сказали: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, одолжил...
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 11597эта передачаاسْتَعَارَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ سِلَاحًا ، فَقَالَ صَفْوَانُ : أَعَارِيَةٌ أَمْ غَصْبٌ ؟ فَقَالَ : بَلْ عَارِيَةٌ . فَأَعَارَهُ مَا بَيْنَ الثَّلَاثِينَ إِلَى أَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, одолжил у Сафвана ибн Умайи оружие. Сафван спросил: „Это как вещь на время или как грабеж?“ Тот ответил: „Нет, это как вещь на время“. И он одолжил ему от тридцати до сорока кольчуг». Он сказал: «Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил поход на Хунейн, и когда Аллах разгромил многобожников, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Соберите кольчуги Сафвана“. И они недосчитались некоторых из его кольчуг. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Сафвану: „
- Хадис 11598يَا صَفْوَانُ ، هَلْ عِنْدَكَ سِلَاحٌ ؟
«О Сафван, есть ли у тебя оружие?»
- Хадис 13306أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : يَا صَفْوَانُ ، هَلْ عِنْدَكَ سِلَاحٌ ، قَالَ : عَارِيَةً أَمْ غَصْبًا ، قَالَ : بَلْ عَارِيَةٌ ، قَالَ : فَأَعَارَهُ مَا بَيْنَ الثَّلَاثِينَ إِلَى الْأَرْ
(Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рузбари, передал нам Абу Бакр ибн Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Джарир, от ‘Абд аль-‘Азиза ибн Руфай’, от нескольких людей из рода ‘Абдуллаха ибн Сафвана, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Сафван, есть ли у тебя оружие?» Тот спросил: «Во временное пользование (ария) или насильственно (насовсем)?» Пророк ответил: «Нет, во временное пользование». Тот сказал: «Тогда я одолжу тебе от тридцати до сорока панцирей». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в поход на Хунайн, и когда многобожники были разбиты, панцири Сафвана собрали и обнаружили пропажу нескольких из них. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Сафвану: «Поистине, мы не досчитались некоторых твоих панцирей, возместить ли нам их стоимость?» Тот ответил: «Нет, о Посланник Алл
Сунан ад-Даракутни2 передачи
- Хадис 2961يَا صَفْوَانُ هَلْ عِنْدَكَ مِنْ سِلَاحٍ ؟ قَالَ : عَارِيَّةً أَمْ غَصْبًا
«О Сафван, есть ли у тебя оружие?» Тот ответил: «Во временное пользование или в грабеж?»
- Хадис 2962اسْتَعَارَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ،
Передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам Абу Дауд, передал нам Мусаддад, передал нам Абу аль-Ахвас, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз бин Руфай‘, от ‘Ата’, от людей из рода Сафвана, которые сказали: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, одолжил...